a ese respecto, los estados de la caricom toman nota de la reciente aprobación por el consejo económico y social de la decisión de que la asamblea general refrende la declaración de bagkok y pide a los gobiernos que examinen la posibilidad de promulgar legislación, ofrecer orientaciones normativas y elaborar material de capacitación basados en las normas y los procedimientos óptimos internacionales para la aplicación eficaz de la declaración.
在这方面,加共体国家注意及社会理事会不久前批准大会通过《曼谷宣言》,并提请各国政府考虑在国际标准和最佳做法的基础上审议立法、政策指示和培训教材,以便有效地落实《宣言》内容。