西语助手|西汉-利来国际w66

esta seta es comestible,pero cuidado con aquella que es venenosa.

这蘑菇可食用，但要注意那有毒的。

el gas es tóxico.

这气体有毒。

la harina de la cizaña es venenosa.

毒麦的粉末有毒。

a fin de atender a las necesidades expresadas por la comunidad internacional y siguiendo las directrices amplias de la estrategia institucional en el contexto de las prioridades regionales, el objetivo general del programa principal es promover altos niveles de productividad en la utilización de los recursos naturales en los países en desarrollo y los países con economías en transición mediante la transferencia de tecnologías más limpias y ambientalmente sostenibles, una mayor eficiencia, la reutilización y el reciclaje más intensos de los materiales de desecho, la eliminación de sustancias tóxicas y peligrosas, y la sustitución de materiales y fuentes de energía no renovables por materiales y fuentes de energía renovables.

c.9. 为适应国际社会的需要，根据实施公司型战略的广泛指示并结合区域优先事项，本主要方案的总体标通过转让环境可持续的洁净技术、提高效率、促进废料的再利用和回收、消除有毒和危险物质以及以可再和材料代替不可再和材料，促进发展中国家和经济转型期国家提高利用自然资方面的产力水平。

las modalidades de producción no sostenibles y la utilización de contaminantes orgánicos persistentes y sustancias tóxicas persistentes (stp) están causando graves daños a la salud humana y al medio ambiente.

不可持续的产方式和使用持久性有机污染物和持久性有毒物质会对人类健康和环境造成严重损害。