西语助手|西汉-利来国际w66

es un cuento interesante.

这是一个有的故事。

tengo un libro narrativo muy interesante.

我有一很有的故事书。

¡qué cosa tan graciosa!

多有的事情！

ayer el espectáculo más interesante fue la pieza interpretada por las niñas españolas.

昨天最有的节目是一段由西班牙小女孩们表演的舞台剧。

creo que es un libro divertido.

我认为这是有的书。

y tú has tenido seguro una vida bastante interesante, ¿no?

那么，你一定过着非常有的生活，对吗？

sus padres eran hoscos pero él es una persona encantadora.

他父母都是很严肃的人但是他是个很有的人。

esta película es mala, pero tiene algunas secuencias muy interesantes.

这部电影拍得很差，但是有几组镜头挺有的。

se conocen numerosos casos interesantes y exitosos entre los maori de aotearoa nueva zelanda, diversas primeras naciones en canadá, los sámi en los países nórdicos, los mapuche en chile, los kichua en ecuador, los maasai en kenya, en ratanakiri en cambodia, entre los sungai en malasia, los chakma en india y otros más.

在这方面有许多有和成功的例，新西兰奥特亚罗亚的毛利族、加拿大第一部落的某些地区、北欧国家的萨米人、智利的人马普切人、厄瓜多尔的凯楚阿人、肯尼亚的masai人、柬埔寨的ratanakiri人、马来西亚的sungai人、印度的查克马人和其他许多部落。

una experiencia interesante es la que desarrolla la universidad de california en los angeles, que ha creado el tribal learning community and educational exchange (tlcee) par ayudar a generar un currículo basado tanto en el conocimiento académico occidental como en el conocimiento tribal.

在洛杉矶的加利福尼亚大学有一件很有的事情，该大学建立了部落研究互助社和教育交流中心，利用西方的奖学金和土著知识制订一份教程。

muchas de estas experiencias están dando frutos interesantes que deben ser explorados con atención.

许多这些努力已经取得有的结果，必须认真地对这些结果进行评价。