西班牙语每日一句 _西语助手在线词典
estás gastando saliva en balde.
你就别瞎操心了。
解析:
gastar:tr. 花费;耗费,消耗
gasta mucho dinero en comprar libros.
花很多钱买书。
no me hagas gastar tantas palabras.
你别让我那么费唇舌。
saliva:f. 唾液,口水
balde:m. (船上使用的)水桶;桶,吊桶
en balde
徒劳地,白白地
ellos discutieron en balde.
他们徒劳无益地争论。
gastar saliva en balde
白费口舌
tentaron a persuadirme, pero gastaron saliva en balde.
他们尝试过说服我,但是还是白费口舌。
les phrases sont enregistrées par patrick hoffmann.