escriben en chino." source="ait3uovhgbnq3ghpwtikj/nkemm=" media="1130a3d0-fc6a-11e5-b648-000c29ffef91|[00:01:27.51],[00:01:32.86]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/6b45db01-ea6f-47ed-ab3d-32aebb811866.png" media_title="第十二课 diálogo">
基础西班牙语(上)
sí. ahora ellos aprenden chino, y por eso me escriben en chino.
是的。他们目前在学中文,所他们用中文给我写。
评价该例句:
escribir canciones." source="5aydqgfraepfplzfhtjcj4ac+j0=" media="bea6589e-f6ff-11e5-b648-000c29ffef91|[00:20:09.70],[00:20:12.42]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/004f866d-6384-4452-8370-8ba98dd93262.png" media_title="第三篇">
侧耳倾听
creo que tienes talento para escribir canciones.
我觉得你有写歌的天份。
评价该例句:
escribió todas las semanas." source="8k4bw/0bhydozqmeqvppez2ink0=" media="a95d112a-1c88-11ee-81bc-005056863919|[00:03:54.37],[00:03:58.53]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/80f27abb-cbb0-4837-8dc0-15aa8430ecba.jpg" media_title="la sombra del viento(7)">
风之影
durante meses les escribió todas las semanas.
把妻女送法的前几个月,他每周写一封家书。
评价该例句:
escribir." source="rgxor7bwhyk/71d+itcrwoslwkm=" media="f6f6e8f6-d764-49bc-87a8-7a206e343da0|[00:01:13.53],[00:01:15.62]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/0ce4054a-ec4e-4fd9-a705-cf6096e8392d.jpg" media_title="lección 9 texto 1">
现代西班牙语第二册
ya sabes que tengo buen estilo para escribir.
你知道的,我的信写得很好的。
评价该例句:
escribiéndola." source="opa0riu07c6xn6aqpej7dbpgct0=" media="b60255d3-2937-11e6-bcc9-000c29ffef9b|[00:00:31.55],[00:00:34.35]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/f423605b-af1f-4bb3-9d2c-e931a6a650d7.png" media_title="unidad 3 pista 11">
社交西语情景对话
sí, ayer se pasó toda la tarde escribiéndola.
是的,昨天她一下午在写信。
评价该例句:
escribiré." source="kgvfpg7f3pyzqpxpbggqxg/9kau=" media="14094ea3-e034-11ee-80fb-005056866eda|[00:03:30.50],[00:03:34.88]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/3e3eead0-a020-43b6-a5ce-e6ccd446e8e2.jpg" media_title="3">
乞力马扎罗的雪 las nieves del kilimanjaro
he hecho este descubrimiento, pero nunca lo escribiré.
他现了这一点,但是他决不会写这些了,现在也不会写了。
评价该例句:
escribían antes en cartas." source="wq1s58xvgcbbxurkcin2yf+vgjg=" media="72c840da-ff1a-11eb-83b3-00505686c5e6|[00:05:59.49],[00:06:04.79]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/ea1594ab-30d7-4b23-b40c-d8f35eeb7d33.jpg" media_title="13 formas de felicitar un cumpleaños en español">
maria español
pero es la típica felicitación que escribían antes en cartas.
但这是前写信时典型的问候语。
评价该例句:
escribir notas a mano." source="rfjk1qdsrlhyhrpokmocesjpjle=" media="e5cf48c0-6397-11ea-be73-b5d4044f83d1|[00:01:00.72],[00:01:07.00]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/aa5e43b1-e870-484c-8419-f9bc98408dda.jpg" media_title="¿qué pasaría si internet dejara de funcionar?">
科学畅想 - 地球
reviviríamos las máquinas de fax y comenzaríamos a escribir notas a mano.
我们会重新使用传真机,会开始手写留言。
评价该例句:
escribo muy bien…
escribo regular." source="+ndbjijzr9c/gbq+jx6cswd6bj8=" media="ae6a6ae2-8bbe-11e6-9f91-000c29ffef9b|[00:00:44.31],[00:00:49.03]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/d51704c1-8a47-43e1-a47c-36b1ab078b0c.png" media_title="2. quiero aprender español-9a">
新版aula curso de español 1
sí, bastante bien… pero no escribo muy bien… escribo regular.
可,能懂...但是我写作方面不太好,一般般。
评价该例句:
escribir sino o si no por el contexto." source="tviekflrqaezjf6xicm0xe97s6k=" media="ac7fd32c-723c-11e7-94bc-939187887489|[00:09:43.52],[00:09:51.04]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/a9cf78e4-a48a-4750-b0eb-0c852986d827.jpg" media_title="【语法】sino vs si no">
spanish podcast西语课堂
generalmente sabrás si tienes que escribir sino o si no por el contexto.
通常你会知道你得写sino或者si no在文章里。
评价该例句:
escribir con la mano." source="vommvyvoxvorrtjxgww03c0onjs=" media="56e75b89-8078-11eb-9f05-00505686c5e6|[00:01:27.64],[00:01:36.08]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/4e44f5b8-2418-46e7-b3e7-f4bf02d3ceee.jpg" media_title="no digas yo tomo una cerveza¿¿cómo pedir en un bar en españa?? how to ask for a drink in spain??">
linguriosa
aquí es muy, muy, muy importante hacer el gesto de escribir con la mano.
这里做出一个手写的动作非常非常非常重要。
评价该例句:
escriben para uno mismo." source="p6t6it0dfdq44h1l+veakorrams=" media="f2ad0276-de21-11e7-87ec-000c29ffef9b|[00:00:14.44],[00:00:19.36]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/eb6d4ae1-3f12-4ca0-b51d-54aea13d005d.jpg" media_title="第六十五篇">
百年孤独 cien años de soledad
nada de eso -dijo el coronel-. son cosas que se escriben para uno mismo.
" 不," 上校回答。" 这是为自个儿写的。"
评价该例句:
escribió." source="ibnrilqaxxn2cms5pfhty9cpzsy=" media="cb842c6f-9a86-43f8-939e-247e985b53c4|[00:00:43.59],[00:00:51.10]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/bba6d7cb-0cc2-4f6f-a0a6-e6bed6a1599d.jpg" media_title="capítulo 9 el escudero requiebra a dos rebozadas 1">
盲人引路童
mi amo estaba entre ellas, hecho un macías, diciéndoles más dulzuras que ovidio escribió.
我主人就在她们中间,成了马西亚斯的化身,嘴里满是奥维迪奥笔下的甜言蜜语。
评价该例句:
escribir." source="ggoexpq5rdx71dsmoqtlzblpaz4=" media="ed954fe3-c4c9-11e5-b2ce-000c29ffef9b|[00:01:37.40],[00:01:45.37]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/41de803c-1eff-4040-b026-a00def4c8e44.jpg" media_title="unidad 10 texto 2">
新版现代西班牙语第二册
agradezco tus elogios, pero todavía estoy dudando entre la traducción y la dedicación a escribir.
我很感谢你的赞赏,但是我仍然在翻译和写作之间犹豫。
评价该例句:
escribiendo desde que tengo ocho años y no voy a parar de
escribir." source="f+80fvgiwprlnzecl0rdp0+7cq4=" media="fde9edb0-e92c-11e9-8d99-9dee6b1f68e7|[00:00:14.45],[00:00:19.50]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/d082d3b2-d030-4b8d-80f7-1adc1a2be8a9.jpg" media_title="" leer="" me="" salvó="" la="" vida,="" escribir="" le="" dio="" un="" sentido".="" jordi="" sierra="" i="" fabra,="" escritor"="">
aprendemos juntos
llevo escribiendo desde que tengo ocho años y no voy a parar de escribir.
我8岁就开始写作并且我会一直写下去。
评价该例句:
escribe?" source="qdpbzjcjppj3alq+hn72fdmu0ca=" media="15279e78-306c-11e6-8e87-000c29ffef9b|[00:00:14.10],[00:00:18.18]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/f423605b-af1f-4bb3-9d2c-e931a6a650d7.png" media_title="unidad 7 pista 36">
社交西语情景对话
espera, espera... a ver, cheve, ¿cómo se escribe?
等一下,等一下......看一下,cheve, 怎么拼写?
评价该例句:
escribía grandes libros." source="j1jpcb3d8l4shhbptdcgj4zk9ew=" media="0013b1fe-a2f9-429d-b037-5f745c97c9bf|[00:00:22.29],[00:00:26.98]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/a39e8dfe-f333-4ea4-a98d-e4b836d55e3f.jpg" media_title="小王子 第十五章">
小王子
estaba habitado por un anciano que escribía grandes libros.
上面住着一位老先生,他在写一本很大的书。
评价该例句:
escribirte tan pronto como llegue a la paz." source="p46a3pcsg00af0mty1+yzqdqfh8=" media="ebb0e46f-e4ed-4fa4-9da9-5d140c91f833|[00:01:36.81],[00:01:43.99]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/001e4734-3430-4564-b543-26ebfba7887a.jpg" media_title="unidad 14 texto 1">
新版现代西班牙语第一册
así que anímate. prometo escribirte tan pronto como llegue a la paz.
如此说来你要加油。我一拉巴斯就会写信给你的。
评价该例句:
escribir el diario?" source="e0ykchd2opui+z31jwd9pmuwnws=" media="a69453e8-3782-11e6-bd07-000c29ffef9b|[00:00:40.09],[00:00:43.64]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/069671d7-6a87-4695-a79b-e5811f2dfc7d.jpg" media_title="lección 18 texto iii">
速成西班牙语第二册
¿qué hizo laura después de escribir el diario?
laura写完自己之后做了什么?
评价该例句:
escribió unos pergaminos indescifrables." source="72u9xpunzlkqvblpefp4etgexna=" media="564c9bda-6a7e-11ed-80e3-9a73a0943210|[00:03:07.25],[00:03:12.25]" thumb="https://static.frdic.com/mediapool/channelimg/53e8194c-173d-4f53-9a91-bb89bbc94ccc.jpg" media_title="加西亚·马尔克斯《百年孤独》">
五分钟读名著
se quedó a vivir en macondo, donde escribió unos pergaminos indescifrables.
他留下来住在马孔多,在那里他写了晦涩难懂的羊皮卷。
评价该例句: